Du som är tolk kan ansöka om auktorisation. En auktorisation är beviset på att du har gedigna kunskaper och färdigheter som tolk och att du är lämpad för yrket.

Det första steget till auktorisation är att genomföra auktorisationsprovet. Provet är ett yrkesprov som riktar sig till erfarna yrkesverksamma tolkar.

Mer information om auktorisationsprocessen

Ansökan om auktorisation

Nu kan du ansöka om auktorisation som tolk. Ansökan är öppen 2 maj-10 juni 2024. När du använder e-tjänsten behöver du ha tillgång till en svensk e-legitimation.

Du måste ha svensk e-legitimation för att använda e-tjänsten

Du kan inte använda e-tjänsten med utländsk e-legitimation. Om du saknar svensk e-legitimation vill vi att du kontaktar oss på: tot@kammarkollegiet.se eller ringer oss på 08-700 08 00.

Skyddade personuppgifter

Har du skyddade personuppgifter? Då ska du inte använda vår e-tjänst. Ring istället oss på tolk- och translatorsenheten på 08-700 08 00 så får du information om hur du lämnar in din ansökan.

Min sida med din ansökan

Om du ansökt med e-legitimation hittar du din inskickade ansökan och eventuella bilagor under Min sida. Du loggar in med din svenska e-legitimation.

Tänk på att ha det här till hands när du söker

• Om du inte är folkbokförd i Sverige behöver du ladda upp en handling motsvarande ett personbevis från den stat där du är bosatt.
• Du behöver inte bifoga ett personbevis om du är folkbokförd i Sverige.

Begränsat antal försök

Du har tre tillfällen på dig att ansöka och genomföra provet i samma språk och kompetens. Blir du inte godkänd vid den tredje ansökan får du tidigast ansöka igen efter tre år. Mer information finns i våra tolkföreskrifter som du hittar i Kammarkollegiets författningssamling.

Kammarkollegiets författningssamling

Har du en pågående ansökan om auktorisation?

Har du en pågående ansökan behöver du vänta på ett beslut från oss innan du kan ansöka på nytt i samma språk och kompetens. Du kan bara ha en pågående ansökan om auktorisation i samma språk och kompetens.